诗经中的爱情诗，诗经中的爱情诗

　　诗经中有许多令人心动的场景，诗经中的爱情诗藏不住的浪漫一直吸引我们去阅读，小编分享诗经中的爱情是，一起来吸收这份诗经中爱情诗的浪漫吧!

　　一，《关雎》

　　关关雎jū鸠jiū，在河之洲。

　　窈窕淑女，君子好逑。

　　参差荇菜，左右流之。

　　窈窕淑女，寤寐求之。

　　求之不得，寤寐思服。

　　悠哉悠哉，辗转反侧。

　　参差荇菜，左右采之。

　　窈窕淑女，琴瑟友之。

　　参差荇菜，左右芼mào之。

　　窈窕淑女，钟鼓乐之。

　　译文：

　　雎鸠关关在歌唱，

　　在那河中小岛上。

　　善良美丽的少女，

　　小伙理想的对象。

　　长长短短鲜荇菜，

　　顺流两边去采收。

　　善良美丽的少女，

　　朝朝暮暮想追求。

　　追求没能如心愿，

　　日夜心头在挂牵。

　　长夜漫漫不到头，

　　翻来复去难成眠。

　　长长短短鲜荇菜，

　　两手左右去采摘。

　　善良美丽的少女，

　　弹琴鼓瑟表爱慕。

　　长长短短鲜荇菜，

　　两边仔细来挑选。

　　善良美丽的少女，

　　钟声换来她笑颜。

　　二，《汉广》

　　南有乔木，不可休思;

　　汉有游女，不可求思。

　　汉之广矣，不可泳思;

　　江之永矣，不可方思。

　　翘翘错薪，言刈yì其楚;

　　之子于归，言秣其马。

　　汉之广矣，不可泳思;

　　江之永矣，不可方思。

　　翘翘错薪，言刈其蒌;

　　之子于归，言秣其驹。

　　汉之广矣，不可泳思;

　　江之永矣，不可方思。

　　译文：

　　南山乔木大又高， 树下不可歇阴凉，

　　汉江之上有游女， 想去追求不可能。

　　汉江滔滔宽又广， 想要渡过不可能，

　　江水悠悠长又长， 乘筏渡过不可能。

　　柴草丛丛错杂生， 用刀割取那荆条，

　　姑娘就要出嫁了， 赶快喂饱她的马。

　　汉江滔滔宽又广， 想要渡过不可能，

　　江水悠悠长又长， 乘筏渡过不可能。

　　柴草丛丛错杂生， 用刀割取那蒌蒿，

　　姑娘就要出嫁了， 赶快喂饱小马驹。

　　汉江滔滔宽又广， 想要渡过不可能，

　　江水悠悠长又长， 乘筏渡过不可能。

　　三，《蒹jiān葭jiā》

　　蒹葭苍苍，白露为霜。

　　所谓伊人，在水一方。

　　溯洄从之，道阻且长;

　　溯游从之，宛在水中央。

　　蒹葭凄凄，白露未晞。

　　所谓伊人，在水之湄。

　　溯洄从之，道阻且跻;

　　溯游从之，宛在水中坻。

　　蒹葭采采，白露未已。

　　所谓伊人，在水之涘。

　　溯洄从之，道阻且右;

　　溯游从之，宛在水中沚。

　　译文

　　河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。

　　意中之人在何处?就在河水那一方。

　　逆着流水去找她，道路险阻又太长。

　　顺着流水去找她，仿佛在那水中央。

　　河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。

　　意中之人在何处?就在河岸那一边。

　　逆着流水去找她，道路险阻攀登难。

　　顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。

　　河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。

　　意中之人在何处?就在水边那一头。

　　逆着流水去找她，道路险阻曲难求。

　　顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。

　　关于诗经中的爱情诗我们就分享到这里啦!希望你能够喜欢哦!更多爱情的情话欢迎来TA好物网获得哦!